Ako se ne slažem s veæinom, trebam biti vjeèno zatoèen!
Takže pokud se nepodřídím většině, budu uvězněn na věky.
On je bio, i njegova majka prije njega, i ja sam trebam biti sljedeæi.
Byl Pozorovatel, jako předtím jeho matka, a já měl být další v řadě. -Měl jste z toho nepopsatelnou radost?
Ne trebam biti tamo. sestrica je kvalificirana za tu proceduru.
Moje přítomnost není potřeba. Sestra je na to také kvalifikovaná.
Trebam biti ondje kad ih se naðe.
Měl bych tam být, až je najdou.
Mislim, toliko se trudim oko sebe, na Stu Šepardu, kretenu koji se obraæa sebi u treæem licu, da bih na kraju samo dokazao da trebam biti sam.
Tvrdě jsem makal na tomhle image, na Stu Shepardovi, blbečkovi kterej si myslel, jak je vyjimečnej, což jen dokazuje, že sem měl bejt sám.
Ne, znam komu trebam biti odan.
Já vím, při kom mám stát.
Poèinjem misliti da možda trebam biti sa nekime moje dobi.
Začínám si myslet, že bych si měl najít někoho stejně starýho jako já.
Elliot, misliš li da trebam biti lijeènik?
Elliot, myslíš, že bych měl být doktorem?
Da li to ja trebam biti kao neki hollywoodski producent ili tako nešto?
Mám se chovat jako velkej hollywoodskej producent?
Ali, sam se, tada osetila, da, bez obzira, na sve moje greške iz prošlosti, u tom trenutku, sam bila, upravo na mestu, na kome trebam biti.
Ale měla jsem pocit, že ať jsem v minulosti udělala jakékoliv chyby, v tu chvíli jsem byla přesně tam, kde jsem měla.
Ne trebam biti ništa sretnija nego što jesam ove sekunde.
Nepotřebuju být šťastnější než tak, jak jsem právě teď.
Bog mi se prikazao i rekao mi da izgradim barku, rekao mi je da æe doæi do potopa i da trebam biti spreman.
Bůh se mi zjevil a nařídil mi postavit archu. Říkal, že přijde potopa a že se mám připravit.
Jesam li spašena ili još uvijek trebam biti?
Byla jsem zachráněna, nebo pořád potřebuji být zachráněna?
Uopce ne trebam biti ovdje, zahvaljujuci toj smrtonosnoj zamci.
Ani bych tu neměl být, kvůli tý zabijácký mašině.
Pa sam mislio da trebam biti više okrenut... ka cilju.
Tak mě došlo, že musím být víc... přímější.
Samo trebam biti pored ljudi koji æe me držati na pravom putu, ne me dovoditi u iskušenje da preðem na tamnu stranu.
Potřebuju se obklopovat lidma, kteří mě udrží na správné cestě a nebudou mě lákat na Temnou stranu.
Trebam biti jutros u patroli sa stražom i mojim ocem, pa me trebaš pokriti.
Dnes ráno jsem měl být na hlídce se strážemy mého otce, tak potřebuju, aby jsi mě kryl.
Rekla je da je ona podbacila, ali da ja trebam biti izuzetna, i da ne trebam ovisiti o nikome.
Řekla, že ona selhala, ale že já bych měla být výjimečná, že bych neměla být na nikom závislá.
Dakle primio sam direktivu koja mi kaže da ti trebam biti na usluzi na koji god naèin tražiš ili je potrebno.
Dostal jsem příkaz, že vám mám pomáhat ve všem, co budete požadovat.
Moja nevinost je nešto na što trebam biti ponosan.
Bezpochyby. Měl bych být pyšný, že jsem panic.
Pretpostavljam da ne trebam biti iznenaðen to što si odluèila da pratiš stope tvog oca.
Hádám, že bych neměl být překvapený, že ses rozhodla jít v otcových stopách.
Ako vam trebam, biti æu u postaji.
Když mě budete potřebovat, jsem na stanici. Ty seš nejlepší...
Naposlijetku sam došao tamo gdje i trebam biti.
Časem jsem se dostal tam, kam jsem potřeboval.
Da, trebam biti u krevetu u 9:30.
Ano, musím být v posteli v 9:30.
Koliko trebam biti zabrinut radi Beckett?
Jak moc se mám bát o Beckettovou?
Trebam biti na sudu za 15 minuta.
Mám být u soudu za 15 minut.
Trebam biti u Kineskoj èetrvrti za pola sata, i veæ kasnim.
Dostal jsem se v čínské čtvrti za půl hodiny, a já jsem trochu pozdě už.
Ne. Trebam biti iskrena s vama.
Ne, musím k vám být upřímná.
Veèeras trebam biti sama u kuæi, imam bitan poslovni sastanak.
Dnes večer potřebuju dům jen sama pro sebe. Jedná se o jistou obchodní záležitost.
Jer je zbog moje greške poginuo njegov sin miljenik, i sad trebam biti protjeran s ranèa.
Protožejsembylzodpovědný za smrt jeho oblíbeného syna amuseljsembýt vyhnánzranče.
Ne trebam biti na naslovnicama da bih dokazao da radim svoj posao.
Nepotřebuju hromadu fotek na předních stránkách abych dokázal, že dělám svou práci.
Konačno sam ono što trebam biti.
Konečně jsem tou, kterou bych měla být.
Mislim da trebam biti više napolju.
Myslím, že bych měla chodit ven častěji.
Kao da trebam biti iznenaðena sa njenom skupom diplomom s medicine i njenom seksi Južnjaèkom govoru.
Jako by mě to překvapilo s jejím lékařským titulem a sexy jižní řečí. Co?
Pa, valjda ne trebam biti previše iznenaðena što se nije javila.
Asi bych neměla být příliš překvapena, že se neozvala.
Moj sponzor kaže da koristim sarkazam kako bih izbjegao osjeæaje, da ako sam zbilja volio Kelly, trebam biti sretan zbog nje, a ne joj zamjerati.
Můj sponzor říká, že používám sarkasmus, abych se vyhnul mým pravým pocitům, Že pokud bych Kelly doopravdy miloval, byl bych za ni rád. Neměl bych jí to za zlé.
Valjda trebam biti sretna što ne kukurièu. -'Jutro, Watsone.
Asi bych měla být ráda, že nekokrhají. Zdravím, Watsonová.
Mislim da si rekla nešto za mene... da trebam biti muškarac i prièati s tobom nasamo.
Neříkalas, že jsem dost chlap na to, abych za tebou přišel?
Kada ti doðeš ovde, to znaèi da ja trebam biti mrtav.
Když jsi tady, tak jsem mrtvej.
Iskreno mi je žao što æu te razoèarati ali... ovo je mesto gde trebam biti sada.
A já opravdu nerad vás zklamat, ale... no, to je kde mám být teď.
Ponekada me to èini manje djelotvornom nego što trebam biti.
A občas jsem kvůli tomu méně efektivní, než bych měla být.
2.4207720756531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?